Do wynajęcia słoneczne, przestronne, nowocześnie urządzone mieszkanie w niskim budynku po termomodernizacji, w centrum Ligoty, w spokojnej, zielonej okolicy. Description in English below.

Generalny remont przeprowadzony w 2020 r. (wymienione wszystko), całkowicie umeblowane i wyposażone (nowe).

Na powierzchni ok. 56 m2 mieszczą się: salon z balkonem połączony z dużą widną kuchnią, sypialnia z drugim balkonem, wydzielona garderoba, przedpokój oraz łazienka z WC. Kuchnia w zabudowie (lodówko-zamrażarka Samsung no frost, płyta indukcyjna Amica, piekarnik el. Whirpool 6 zmysł, zmywarka Bosch), w salonie sofa z funkcją spania, komody, półki, stoliki, TV, stół z 4 krzesłami, w sypialni duże łóżko, szafa, biurko i komoda, w łazience kabina prysznicowa typu walk-in, bateria prysznicowa z termostatem Hansgrohe, podwieszana miska WC, umywalka, pralka Samsung eco bubble. Centralne ogrzewanie jest z sieci miejskiej, ciepła woda z piecyka gazowego (jest czujnik czadu i gazu).

Koszt wynajmu: 2 000 zł plus opłaty dla Wspólnoty Mieszkaniowej (ok. 700 zł wraz z zaliczkami na CO i zimną wodę), energia el. i gaz wg zużycia.

Wymagana kaucja zabezpieczająca.

Oferta bezpośrednia, nie wyrażam zgody na pośrednictwo agencji ani kopiowanie ogłoszenia i zdjęć.

Kontakt: Irena 607506842

For rent a sunny, spacious, modern apartment in a low building after thermal modernization, in the center of Ligota, in a quiet, green area.

General renovation carried out in 2020 (changed everything), completely furnished and equipped (new).

On the surface of approx. 56 m2 there are: a living room with a balcony connected to a large kitchen, a bedroom with a second balcony, a separate wardrobe, a hall and a bathroom with a toilet. In the kitchen: fridge-freezer, induction hob, electric oven, dishwasher, in the living room: sofa bed, chests of drawers, shelves, tables, TV, table with 4 chairs, in the bedroom: a large bed, wardrobe, desk and chest of drawers, in the bathroom: a walk-in shower, a shower mixer with a thermostat, a suspended toilet bowl, a washbasin, a Samsung washing machine. Central heating is from the municipal network, hot water from a gas stove (there is a carbon monoxide and gas sensor).

Rental cost: PLN 2,000 plus fees for the Housing Association (approx. PLN 700 with advance payments for central heating and cold water), electricity and gas according to consumption.

Security deposit required.

Contact: Irena +48 607 506 842